Pamela Hayden Retires From ‘The Simpsons’ After 35 Years, Leaving Legacy as Milhouse’s Iconic Voice

After more than three decades as a key part of The Simpsons voice cast, Pamela Hayden has officially announced her retirement. Hayden, best known for voicing Milhouse Van Houten, one of the show's most beloved characters, is stepping away from the series, marking the end of an era for The Simpsons fans.

Hayden joined The Simpsons in 1989 when the show premiered, giving life to Milhouse, the bespectacled best friend of Bart Simpson. Over the years, she also voiced various supporting characters, including Jimbo Jones, Rod Flanders, and Database. Her ability to bring depth and humor to her roles helped define the tone of the series, which remains one of the longest-running shows in television history.

Her decision to retire has sparked discussions about the future of her characters. The Simpsons producers have not yet confirmed whether Milhouse and her other roles will be recast or phased out. While animation has previously relied on sound-alike actors to maintain continuity, replacing a character as iconic as Milhouse poses a unique challenge.

"Pamela’s contribution to The Simpsons has been invaluable," said an executive producer. "Her voice is part of what made Milhouse such a memorable and relatable character. She will be deeply missed."

Fans took to social media to express their appreciation for Hayden’s work, with many highlighting their favorite Milhouse moments from the show’s 35-season run. Some longtime viewers worry that the departure of original cast members could signal the beginning of the end for The Simpsons, though the series remains a cultural powerhouse with millions of loyal fans.

Hayden has not disclosed specific plans for her post-Simpsons career but expressed gratitude for her time on the show. "Voicing Milhouse has been one of the greatest joys of my career," she said in a statement. "I’m incredibly thankful for the love and support from fans over the years."

As The Simpsons continues into its next season, Hayden’s absence will undoubtedly be felt. Whether Milhouse will return with a new voice or become a relic of The Simpsons’ golden years, her legacy in television history is cemented.